Prevod od "broj je" do Brazilski PT


Kako koristiti "broj je" u rečenicama:

Ovaj prvi broj je Ðio, on vežba moj glas.
O primeiro número é de Gio, meu professor de canto.
Rekao si da te pozovem kad sletimo, i svaku noæ pre nego odem da spavam tvoj telefon je internacionalni, tvoj broj je memorisan unutra.
Que te ligue quando eu chegar e antes de dormir e que este telefone tem o seu número programado.
Grupe nezaposlenih, èiji broj je porastao zbog reformi poreskog sistema koje je doneo bivši premijer, se bune širom zemlje.
Trabalhadores desempregados, em número crescente devido a reforma econômica decretada pelo Primeiro Ministro estão criando tumulto em todo o país.
Zovi me u bilo koje doba, moj broj je 674 95 65... 674...
É urgente. Ligue a qualquer hora. Meu número é 674-9565.
ZA GRAD 1-4, A BROJ JE 694-876...
O código da cidade ê 1-4, e o telefone ê 694-876...
I tada, zauzeæem Poljske, njihov broj je porastao za 2 i po miliona.
Ao conquistarmos a Polônia, adquirimos mais dois milhões e meio de judeus.
Moj broj je na svim autobusima.
Meu telefone está em todos os ônibus.
Nazovi me, moj broj je 555-7556.
Sim, ligue-me de volta. Meu número é 555-7556.
Svaki broj je po 100 $, a apostrofi su besplatni, pa..
Os números custam 100$ cada, e as apóstrofes eram grátis, então...
I ako sluša ovo, moj broj je 2...
E se ele estiver ouvindo, meu número é o 2...
Tvoj matièni broj je od neke Rachel Summers, ali ona je uèiteljica u školi u New Orleans.
Seu número do seguro social é de alguém chamada Rachel Summers, mas ela era uma professora de Nova Orleans.
A znaš koji jebeni broj je pozvan, Majk?
E sabe de quem era esse número, Mike?
I, kada sam u stvari izvršio malo pritiska ne nekog, dobio sam adresu, i pozvao sam i ne mogu da se setim da li sam pričao sa nekim ili ostavio poruku ali kad sam nazvao nerednog dana, broj je bio promenjen.
De fato, quando botei pressão em alguém, consegui um endereço, e liguei e não me lembro se falei com alguém ou deixei uma mensagem, mas quando liguei no dia seguinte, o número havia mudado.
Pogledajte, posljednji birani broj je Vaš.
O seu número foi o último para quem ela ligou.
Prvi broj je 44, pa onda 2, 38, 24, 21 i 54.
O primeiro número é 44 o seguinte 2, 38. 24, 21 e 54.
Ne, ali broj je još ovde.
Não, mas o número está aqui.
Imam mobilni na bonove, broj je iza.
Estou usando um pré-pago agora. O número está atrás.
Ovaj odreðen broj je umešan u aktivnosti èije implikacije su izuzetne, moguæe globalne.
Este, em particular, está envolvido em atividades de grandes consequências, talvez até globais.
Tako naš novi broj je u ovoj osnovnoj školi?
Então, o nosso novo CPF está nesta escola primária?
Tvoj broj je tako veæi od mog.
Seu número é muito maior que o meu.
Broj je od njegove kancelarije u Parizu.
O número é de um escritório que ele tem em Paris.
Moj broj je na brzom biranju odmah pored dilera marihuane.
Estou na discagem rápida, logo após o seu traficante. Você me liga, eu venho.
Njihov broj je veæi od svake armije i mnogo su odaniji.
Números maiores que qualquer exército. E mais leais.
Od 1985. broj je pao sa tri na dva.
Esse número caiu de 3 para 2 desde 1985.
Moj broj je jedini u mobilnom.
Meu número é o único aqui.
Ali čak i taj broj je majušan u poređenju sa drugim brojem: večnošću. Neki fizičari misle da je prostor-vreme kontinuum bukvalno beskonačan
Mas mesmo esse número é minúsculo comparado com outro número: infinito.
Sa pet, broj je porastao na stotine i onda hiljade - Što je veliki skup, ali koji se ipak može analizirati jer ipak i postdiplomci moraju nešto da rade.
De cinco, o número aumentou para centenas e então para milhares -- um grande, mas ainda administrável, conjunto para analisar, mesmo porque, afinal, estudantes da graduação precisam de algo para fazer.
Prvi broj je tri: tri milijarde ljudi.
O primeiro número é três: três bilhões de pessoas.
Drugi broj je šest: radi se o šest stepeni celzijusa, a to je ono kuda idemo u smislu globalnog zagrevanja.
O segundo número é seis: Este é seis graus centígrados, a direção em que estamos caminhando em termos de aquecimento global.
Treći broj je dvanaest: to je broj gradova u svetu koji su imali milion ili više ljudi kada se moja baka rodila.
O terceiro número é 12: Esse é o número de cidades no mundo que tinham um milhão de pessoas ou mais quando minha avó nasceu.
Vi možda izaberete Kinu, koja predstavlja najveći procenat istočno-azijske plave linije, gde postoji 200 miliona mladih ljudi, i svake godine do 2010., taj broj je bivao veći.
Você poderia escolher a China, que é a parte proeminente da linha azul do Leste Asiático, onde há 200 milhões de jovens, e, a cada ano, até 2010, continuou crescendo.
Kad bismo stavili ove brojke u perspektivu, ovaj broj je osam puta veći od broja žrtava u Iraku i Avganistanu zajedno.
Para colocar esses números em perspectiva, isso é oito vezes maior do que o número de mortes nas guerras do Iraque e do Afeganistão juntas.
U SAD broj je bio tri puta veći nego u Švedskoj.
Os números nos Estados Unidos foram três vezes maior do que na Suécia.
Ovaj broj je veći nego ukupan broj bivših studenata MIT-a u 150-ogodišnjoj istoriji.
Esse número é maior do que o total de graduados do MIT nos seus 150 anos de história.
To je tri puta više, u stvari taj broj je veći od tri, od ukupnih zaliha novčanica koje se koriste.
Isso é três vezes, na verdade, mais do que três vezes, o total de notas físicas de dólar em circulação.
Jedan broj je veći, manji ili jednak drugome.
Um número é maior, menor ou igual ao outro.
Ukoliko posmatrate zaposlene između 21 i 30 godina, taj broj je još veći.
Se observarem os empregados entre 21 e 30 anos, este número é maior ainda.
(Aplauz) Trina Garnet: Moj broj je 005545.
(Aplausos) Trina Garnett: meu número é 005545.
Taj broj je u stalnom padu od pedesetih godina.
Esse número vem caindo regularmente desde os anos 50.
Radi poređenja, u SAD-u, daleko bogatijoj zemlji, taj broj je svega 10 procenata.
Só para comparar, num país muito mais rico, os EUA, esse número é de apenas 10%.
A samo godinu ranije, taj broj je bio oko osam procenata, iako danas polovina američke dece vodi poreklo iz manjinskih okruženja.
E só no ano anterior, esse número era cerca de 8%, apesar de metade das crianças americanas hoje ter descendência de minorias.
Taj broj je naglo porastao sa velikom recesijom, ali ispostavilo se da se ljudima zapravo dopada da tako žive.
Esse número explodiu com a Grande Recessão, mas tornou-se a forma que as pessoas gostam de viver.
Među pristalicama predsednika Trampa, taj broj je još veći; oko sedam od deset.
Entre os apoiadores do presidente Trump, esse número é ainda maior: cerca de sete entre dez.
3.3681919574738s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?